クリストファー・ノーラン監督の映画『オデュッセイア』を、公開初日にIMAXで観てきました。
約2800年にわたって語り継がれてきた古代ギリシアの叙事詩を、ノーラン監督がどのように映画化するのか。公開前からかなり楽しみにしていた作品でしたが、実際にIMAXで観てみると、やはり映像のスケールはケタ違いでした。
特に印象に残ったのが、トロイの木馬のシーン。
圧倒的な映像美にすっかり釘付けになり、「やっぱりIMAXで観てよかった！」と心から思える映画体験でした。
そして映画を観終わった直後、今度は別のことが気になりました。
「原作の『オデュッセイア』では、いったいどんな物語なんだろう？」
そこで今回は、ホメロスの叙事詩『オデュッセイア』をAudibleで聴いてみました。
この記事では、映画『オデュッセイア』の原作・原典について簡単に紹介しながら、実際にAudibleで聴いてみた感想や、映画を先に観てから原典を聴く面白さについてまとめます。
ナギ
営業職として月約4,000kmを車で移動。Audibleを約2年間利用し、122作品・1,010時間以上を聴いています。普段は1.7倍速前後を中心に、小説をAudibleで楽しんでいます。
＼ 映画のあとに原典を耳で楽しむ ／
映画『オデュッセイア』の原作は？
映画『オデュッセイア』の背景にあるのは、古代ギリシアの叙事詩『オデュッセイア』です。
『イリアス』と並ぶ古代ギリシア文学の代表的な作品で、ホメロスの作品として古くから伝えられてきました。
物語の中心となるのは、トロイア戦争を終えた英雄オデュッセウス。
戦争が終わったにもかかわらず、彼は故郷イタケへなかなか帰ることができません。
海を渡る長い旅の中で、神々や怪物、さまざまな人々と出会い、多くの試練を乗り越えながら故郷を目指します。
つまり『オデュッセイア』は、単なる「トロイア戦争の物語」ではなく、戦争を終えた英雄が故郷へ帰還するまでの壮大な旅の物語です。
この記事では便宜上「原作」と表現していますが、より正確には、映画の背景にある古代ギリシアの叙事詩・原典と考えると分かりやすいと思います。
映画を観たあと、原典『オデュッセイア』が気になった
僕の場合、映画を観終わって真っ先に感じたのが、「原典ではどう描かれているんだろう？」という好奇心でした。
映画版は、原典の物語をそのまま映像化したものではありません。
ノーラン監督自身の解釈や映像表現が加わることで、古代の叙事詩が現代の映画として再構築されています。
だからこそ、僕は映画を観たあとに原典を知りたくなりました。
「映画ではこう描かれていたけど、原典ではどうなっているんだろう？」
そんな疑問を持ちながら原典を聴いてみると、映画だけを観たときとは違った面白さが見えてきます。
『オデュッセイア』の原作をAudibleで聴いてみた
原典を読もうと思ったものの、相手は古代ギリシアの長大な叙事詩です。
正直、「これは紙の本で読み切るには、ちょっとハードルが高いな……」と思いました。
そこで見つけたのが、Audibleで配信されている『ホメロス オデュッセイア 上』（松平千秋訳）です。
上巻だけでもかなりのボリュームで、Audible公式の再生時間は11時間48分。
「上巻だけで約12時間って長すぎない？」と思うかもしれません。
ただ、僕は普段からAudibleを1.7倍速前後で聴いているので、実際にはそこまで長く感じませんでした。
そして何より良かったのが、ナレーター（北斗 誓一さん）の聴きやすさです。
1.7倍速前後で聴いても言葉がスッと頭に入ってきて、長時間でも聴き進めやすいと感じました。
Audibleの再生速度については、Audibleのおすすめ再生速度は？2年間使って分かった聴きやすい速度で、実際に試した感想を詳しく紹介しています。
通勤や移動時間などに少しずつ聴き進めていけば、思っていたよりもずっとスムーズに物語を楽しめました。
僕は普段、営業車での移動中にAudibleを聴くことが多いです。車での聴き方や実際に感じたメリット・注意点は、Audibleは車の運転中におすすめ？月4,000km走る営業職が2年間使った感想と注意点で詳しくまとめています。
映画『オデュッセイア』と原典の具体的な違いは？
映画を観たあとに原典を聴いてみると、同じ『オデュッセイア』でも、物語の見せ方にはかなり違いがあることに気づきました。
1. 「トロイの木馬」の見せ方が大きく違う
映画で特に印象に残ったのが、「トロイの木馬」のシーンです。巨大な木馬を使ったトロイ攻略が、大きなスケールで映像化されています。
一方、原典の『オデュッセイア』は、トロイア戦争そのものを最初から順番に描く物語ではありません。
物語の中心は、戦争を終えたオデュッセウスが故郷イタケへ帰るまでの長い旅です。トロイの木馬についても、過去の出来事として物語の中で語られていきます。
映画を先に観た僕にとっては、「映画であれだけ大きく描かれていた場面が、原典ではこういう形で語られるのか」という違いが面白く感じられました。
2. 映画と原典では、物語の組み立て方も違う
原典の『オデュッセイア』も、出来事を単純に時系列順で語る作品ではありません。オデュッセウスの過去の冒険が、本人の語りなどを通して後から明かされていきます。
映画版も時系列を組み替えながら物語を見せていますが、その構成や強調される場面にはノーラン監督独自のアレンジがあります。
そのため、映画を観てから原典を聴くと、「ここは映画では大きく膨らませている」「原典ではこんな順番で語られるのか」と比較しながら楽しめました。
『オデュッセイア』はAudibleで聴くのに向いている？
Audibleで聴いていて、もう一つ気づいたことがあります。
それは、『オデュッセイア』はそもそも「耳で聴く」のと相性がいい物語なのではないかということです。
『オデュッセイア』を含む古代ギリシアの叙事詩は、もともと文字だけで静かに読まれていたわけではありません。
古代ギリシアでは、吟遊詩人たちによって物語が口頭で語り継がれていきました。
つまり、何千年も前の人々も「耳で物語を楽しんでいた」わけです。
それを現代では、イヤホンをつけてAudibleで聴いている。
古代の吟遊詩人とAudibleはもちろん別物ですが、「長い物語を語りで楽しむ」という点では、不思議なくらい相性がいいように感じました。
映画を先に観てからAudibleを聴くメリット
今回、僕は「映画を先に観てからAudibleを聴く」という順番でした。
そして、これはかなり良かったと思っています。
映画でオデュッセウスの姿や神々、戦場や海の情景、そして作品全体の世界観をすでに映像で見ているので、Audibleを聴いていても頭の中に自然とイメージが浮かびます。
「映画ではあの場面、こんな感じだったな」と思い出しながら原典を味わえるのが面白い。
逆に、原典を知ったあとで映画を観れば、最初に観たときには気づかなかった部分にも目が向くはずです。
映画とAudibleを別々の作品として楽しむのではなく、両方を行き来しながら楽しめる。
これが今回の体験で感じた一番の面白さでした。
映画『オデュッセイア』を観た人にAudibleをおすすめしたい理由
『オデュッセイア』は、映画だけでももちろん楽しめます。
僕自身、IMAXの圧倒的な映像にはすっかり心を奪われました。
ただ、映画を観て少しでも「この壮大な物語の原典って、本当はどうなっているんだろう？」と思ったなら、Audibleで聴いてみるのは面白い選択肢だと思います。
特に、こんな人には向いていると思います。
- 映画『オデュッセイア』を観て原典が気になった人
- クリストファー・ノーラン監督の作品が好きな人
- 映画と原典の違いを楽しみたい人
- ギリシャ神話や古代ギリシアの英雄譚に興味がある人
- 『オデュッセイア』を読んでみたいけれど、まとまった読書時間が取れない人
- 移動時間などを使って長編作品を楽しみたい人
特に長い作品だからこそ、Audibleの「耳で聴く」というスタイルは便利でした。
＼ 長編だからこそ、移動時間に少しずつ楽しむ ／
『オデュッセイア』Audible下巻は2026年11月20日配信予定
今回僕が聴いたのは上巻ですが、下巻の配信予定日は2026年11月20日です。
上巻を聴き終えた今の正直な気持ちは、「早く下巻が聴きたい！」の一言。
そして、個人的にもう一つ楽しみにしていることがあります。
それは、上下巻を聴き終えたあとに、もう一度映画館で『オデュッセイア』を観ることです。
できれば下巻が配信される11月まで、映画がロングラン上映されていてほしい。
最初は何も知らない状態でIMAXの巨大スクリーンを観ました。
でも次は、原典を最後まで知った状態で観ることになります。
同じ映画でも、最初とはまったく違うところに目が向くはずです。
まとめ｜映画のあとに、耳でもう一度旅をする
IMAXで映画『オデュッセイア』を観て、その世界に引き込まれ、その勢いでAudible版『ホメロス オデュッセイア 上』を聴いてみました。
実際に聴いてみると、大作でありながら1.7倍速前後でも聴きやすく、北斗誓一さんのナレーションも相まって、移動時間のエンタメとして楽しめました。
ちなみに、Audibleはこれまで1,000時間以上使ってきました。長く使って感じたメリット・デメリットや、実際の使い方については、Audibleを1,000時間以上使って分かったことにまとめています。
そして、もともと口頭で語り継がれてきた叙事詩だからこそ、現代のAudibleで「耳から楽しむ」というスタイルが意外としっくりくるのも面白いところです。
映画と原典には違う部分もあります。
でも、その違いも含めて面白い。
ノーラン監督の解釈を映画で堪能し、その後に原典をAudibleでじっくり味わう。
個人的には、この順番で『オデュッセイア』を体験できたのは本当に良かったと思っています。
11月には下巻の配信も控えています。
上下巻を聴き終えたあと、もう一度IMAXのスクリーンへ戻る。
そんな「二周目のオデュッセイア」を、今から楽しみにしています。
＼ 映画で観た壮大な旅を、今度は原典で ／
コメント